Специализированный ЗАГС – запись акта гражданского состояния

  1. Название услуги
    Специализированный ЗАГС – запись акта гражданского состояния
  2. Основания для оказания услуги
    Заявление о регистрации рождения в специализированный отдел ЗАГС могут подавать:
    • физическое лицо, имеющее отношение к регистрации или члены его семьи (то есть родители, дети, бабушки и дедушки, внуки, правнуки, муж), а также братья и сёстры и уполномоченные ими лица.
    Заявление о регистрации заключения брака в специализированный отдел ЗАГС могут подавать:
    • физическое лицо, имеющее отношение к регистрации или члены его семьи (то есть родители, дети, бабушки и дедушки, внуки, правнуки, муж), а также братья и сёстры и уполномоченные ими лица.
    Заявление о заключении партнёрства в специализированный отдел ЗАГС могут подавать:
    • физическое лицо и уполномоченные им лица.
    Заявление о регистрации смерти в специализированный отдел ЗАГС могут подавать:
    • члены семьи умершего (то есть родители, дети, бабушки и дедушки, внуки, правнуки, муж), а также братья и сёстры и уполномоченные ими лица.
    • физическое лицо, кому известны личные данные умершего и кто предоставляет необходимые документы для записи акта о смерти.
  3. Характеристика услуги
    Запись акта гражданского состояния в специализированном отделе ЗАГС – оформление и выдача регистрационного документа.
  4. Результат оказания услуги
    Чешский регистрационный документ: свидетельство о рождении – документ, подтверждающий факт рождения, свидетельство о заключении брака – документ, подтверждающий факт заключения брака; свидетельство о заключении партнёрства – документ, подтверждающий факт заключения регистрируемого партнёрства; свидетельство о смерти – документ, подтверждающий факт смерти человека.
  5. Порядок получения услуги
    В случае изменения гражданского состояния: рождении, заключении брака, заключении партнёрства, смерти гражданина Чешской Республики, произошедшее за границей.
    После получения гражданства Чешской Республики путём предоставления или декларирования.
  6. Необходимо предоставить для получения услуги в электронной форме
    Данная услуга не может быть оказана в электронной форме.
  7. Необходимо предоставить для получения услуги не в электронной форме
    При личном обращении заявитель предоставляет удостоверение личности и заявление в письменном виде, бланк которого можно заполнить на месте.
    • Все представленные иностранные документы, касающийся регистрации гражданского состояния (рождения, брака, регистрации партнёрства, смерти), которая должна быть внесена в специальный рееестр, включая установленое заверение и официальный перевод на чешский язык, в том случае если документы не были выданы иностранными органами на стандартном многоязычном бланке.
      Это означает, что иностранный документ заверяется вышестоящими органами соответствующего государства и впоследствии сверхлегально оформляется посольством Чехии в конкретном государстве. Если документы выдаются иностранным посольством в Чешской Республике, то они должны быть заверены Министерством иностранных дел Чешской Республики в Праге. В случае некоторых стран, согласно международной конвенции, сверхлегализацию документов можно заменить проверкой подлинности, так называемым «апостилем». Такая проверка не требуется в случае, когда документ был выдан в государстве, с которым Чешская Республика заключила договор о правовой помощи по гражданским и семейным делам, или в случае документов, к которым непосредственно применяются правовые нормы Европейского Союза. Все представленные иностранные документы должны быть заверены соответствующим образом (см. выше) и переведены на чешский язык судебным переводчиком, назначенным в соответствии с Законом № 354/2019 Сб., Об устных судебных переводчиках и судебных переводчиках, с внесёнными в него поправками, за исключением документов, выданных органами иностранного государства на стандартном многоязычном бланке.
    • Свидетельство о гражданстве Чешской Республики лица, которого касается регистрация акта гражданского состояния (т.е. удостоверение личности, паспорт для выезда за границу, свидетельство о гражданстве Чешской Республики, или же документ, подтверждающий предоставление гражданства Чешской Республики). Свидетельства о гражданстве Чешской Республики лицам, рождённым за границей и не имеющим постоянного места жительства на территории Чешской Республики, выдаёт Районное управление Прага 1, отдел ЗАГС, ул. Водичкова 18, Прага (Úřad městské části Praha 1, Odbor matrik, Vodičkova 18, Praha 1).
    • Доверенность, если заявление подаёт уполномоченное лицо с нотариально заверенной подписью заявителя.
    • Остальные документы, необходимые для проверки точности зарегистрированных актов гражданского состояния, в случае если это невозможно подтвердить выше упомянутыми документами:
      • при регистрации рождения – свидетельство о браке родителей, законное постановление о разрешении на изменение фамилии, свидетельство об отцовстве и т.д.
      • при регистрации брака – соглашение об использовании фамилии, подписанное обоими супругами (может быть использована третья страница заявления о регистрации брака в специализированный ЗАГС),
      • при регистрации брака, заключении партнёрства – свидетельства о рождении лиц, вступающих в брак/партнёрство, свидетельство о расторжении предыдущего брака, свидетельство о смерти умершего супруга/партнёра, свидетельство о расторжении регистрируемого партнёрства, законное постановление о разрешении на изменение фамилии и д.т.
      • при регистрации смерти – свидетельство о рождении, или же свидетельство о браке умершего, свидетельство о разводе, свидетельство о смерти супруга в случае вдовства и т.д.
  8. Где и каким образом можно получить услугу в электронной форме
    Данная услуга не может быть предоставлена в электронной форме.
  9. Где и каким образом можно получить услугу в другой форме
    Личное обращение заявителя в любое представительство Чешской Республики (посольство и консульство), в любой отдел ЗАГС или областное управление, в котором гражданин примет присягу на получение гражданства или сделает заявление о приобретении гражданства Чешской Республики. Также заявление можно подать обратившись лично в специализированный отдел ЗАГС Районного управления Брно‑центр, (Brno-střed), Husova 3, 2-ой этаж, приёмные дни: понедельник и среда с 8.00 до 17.00.
  10. Государственные пошлины за оказание услуги в электронной форме
    ----------
  11. Государственные пошлины за оказание услуги не в электронной форме
    Услуга предоставляется бесплатно.
  12. Размер пособия или иного платежа, предусмотренные данной услугой
    ----------
  13. Порядок обжалования
    Решение об отказе в регистрации акта гражданского состояния может быть обжаловано в течение 15 дней с момента получения отказа в вышестоящем органе – Департаменте внутренних дел Администрации города, по адресу пл. Малиновского 3, г. Брно (Odbor vnitřních věcí Magistrátu města Brna, Malinovského nám. 3, Brno) путём подачи обжалования в регистратуру Районного управления Брно-центр по адресу ул. Доминиканска 2, г. Брно (ÚMČ města Brna, Brno‑střed, Dominikánská 2, Brno).
  14. Часто задаваемые вопросы
    ----------
  15. Санкции
    ----------
  16. Межведомственное взаимодействие
    Предоставление услуги по переданным полномочиям
  17. Участвующие организации
    Отдел записи актов гражданского состояния
  18. Ключевые слова
    Специализированный отдел ЗАГС, ЗАГС, рождение, брак, регистрируемое партнёрство, смерть, регистрационный документ, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о партнёрстве, свидетельство о смерти, имя, фамилия, гражданство.
  19. Описание услуги действительно от
    22. 11. 2021
  20. Описание услуги действительно до
    Неограничено.
  21. Результат оказания услуги хранится в основном реестре или в информационной системе ЗАГС
    После внесения данных в метрическую книгу информация о рождении, заключении брака, заключении партнёрства или смерти физического лица также вносится в информационную систему реестра населения. В случае заключении брака и регистрируемого партнёрства – информация передаётся для внесения в информационную систему по делам иностранцев.

Důležité odkazy